Имя Ирод в современном языке звучит как приговор. Так называют жестокого, безжалостного человека, тирана. Это бранное слово прочно вошло во многие культуры. Но за этим оскорблением стоит одна из самых противоречивых и трагических фигур античности — человек, чье настоящее имя означало совсем не то, что оно означает сегодня.