Немецкое порно

В пору своей юности, в самом начале карьерного пути, устроился я в одну компанию, переводчиком и по совместительству таможенным декларантом, по прошествии нескольких месяцев, зарекомендовав себя ответственным сотрудником, с понятием гиперотвественности, мне стали доверять всевозможные международные контракты и рекламационные письма, которые я терпеть не мог, потому как там кроме негатива никаких мыслей не было. Одним радостным днем, главный инженер предприятия, притащил мне очередную рекламацию с просьбой перевода и отправки за рубеж, точнее в Германию… В тот день от меня все чего то хотели, поэтому это письмо я оставил на последок и весь день ваял декларацию и подсчитывал инвойс. В итоге, когда вечером главный инженер подошел ко мне с вопросом, ну че там, «фашисты» ответили, я немного упал в ступор, но чтобы не терять лицо ответил, мол нет еще, но думаю скоро ответят…Инженер ушел, я же принялся судорожно ковыряться в бумажках в поисках этого злосчастного рекламационного акта, благо нашел быстро, почитал его, повертел, в руках, ничего особенного не было, ну и решил, проверить работу электронного переводчика, на предмет перевода не отдельных слов, а текста целиком. Набрал текст, скопировал его вставил в форму, вуаля, через пару секунд перевод готов… ЗАШИБИСЬ… (оговорюсь сразу, лучше бы я этого не делал). Для верности еще раз прочитал, внес изменения в соответствии, с грамматикой немецкого языка, и тут же скинул немцам…
Читать далее...

Комментарий:

Ещё интересное на этом сайте:

Лазерный меч джедая из "Star Wars"
Новая фамилия полковника Зуева
Адское дитя
Заложник: новый Corvette провел 23 года взаперти…
Кольца из огня и дыма
Царь-баба и ее отпрыски
10 самых-самых новогодних ёлок
Железное звено
Пафосные пустышки
С прошедшим и наступающим
План
Дама
Неудачливый ТАЗовод
Укрощение строптивого
Обращение к женщинам
Анекдоты и картинки #8679322
Анекдоты и картинки #8679321
Анекдоты и картинки #8679320
с наступающим!
Якутия: про рыбу

« все анекдоты и картинки