Так вот в нем есть база данных(точнее, целых 4 базы). Мне они и нафиг не упали(причем, выкинув их из проекта, я получил сильный прирост по производительности, и жестокое упрощение кода — когда запустим в продакшн, я расскажу подробно, как из десятков тысяч строк на С++ получить менее 1000 на жабе, но выиграть в надежности и скорости), но для совместимости с легаси компонентами мне в одну из них надо писать определенные данные. Ну, с некоторыми данными более-менее понятно. Но есть там чудные поля, называющиеся примерно так: "void1", "void2", "void3" и так далее. Силами всех, кто имеет хоть какое-то отношение к проекту, удалось собрать кое-какие данные: откуда, что, и куда писать. Но иногда это заставляет плакать, честно. Например:
"JF_VOID2" VARCHAR2(64 BYTE) — SOME BASE64 VALUE/ OR NUMBER OR SOMETHING ELSE