Вы говорите с девушкой по обычному (проводному),а ее разговоры слушает мама. То есть не через параллельный телефон на кухне, а сидит рядом и тупо слушает. Иногда дает советы. Вы скажете, это смешно, но бывает и круче!
С девушкой было после первого курса. Я названивал одногруппнице и звал в кино. Весь переговорный процесс со мной до кино и после инструктировался ее мамой. В кино мы сходили, но дружить не стали: мама сказала,что рано. Видимо,я не прошел какой-то телефонный кастинг у мамы.
Через несколько лет на тот конце провода была другая девушка, и мы болтали по-английски. Девушка была из родного города, и мы вполне могли и по-русски, но мне нужна была разговорная практика перед поездкой за границу. Я попросил знакомую с иняза: знакомых иностранцев искать было некогда, а интернет был дорогим для того, чтобы часами висеть в скайпе.