Вчера млею в парилке, прислушиваюсь впол-уха, к беседе таких же разомлевших.
— Мой приятель вчера вернулся из Тайланда. Таак отдохнул!
Далее следуют интригующие подробности отдыха.
— Как-как, говоришь, называется место? Бангкок? Всё, мужики, я еду!
На местном наречии это звучало так:
— Bangkok?
— Bang-cock! Yes, man, I'm going there!