7 февраля 2010 года в комнате для допросов полицейского управления Оттавы на Элгин - стрит сидели двое мужчин. Один - в штатском костюме, детектив - сержант провинциальной полиции Онтарио Джим Смит. Второй - в гражданской полосатой майке, 46-летний полковник Королевских военно - воздушных сил Канады Дэвид Рассел Уильямс, командир восьмого авиакрыла и крупнейшей в стране авиабазы Трентон.