Когда говорят о пиратах, воображение обычно рисует Карибское море, чёрный флаг с черепом и Джека Воробья. Между тем у нас существовала своя, самобытная пиратская традиция — гораздо более ранняя, чем подвиги Моргана или Дрейка. Новгородские ушкуйники грабили волжские города ещё тогда, когда Колумб не родился и Золотая Орда казалась несокрушимой. О них почти не снимают фильмов и редко пишут романы, хотя биография этой вольницы — готовый материал для эпопеи.