24 забавных надписи на русском языке в зарубежных фильмах

Когда смотришь зарубежный фильм и видишь там надписи на русском языке, то просто диву даешься, насколько же авторы плохо подходят к своей работе. Вместо того, чтобы нанять русскоговорящих консультантов, они переводят русские надписи настолько криво, что выглядит это просто смешно.

[продолжение]

Ещё интересное на этом сайте:

Обычное меню детского сада. Сплошные деликатесы, не хватает только черной икры
Да мне СР*ТЬ по сути что в Европе
Американец показал бытовые трудности высокого человека в японском метро
На видео показали процесс упаковки зарядных кабелей на фабрике в Китае ️
Как укладывают кабель для офшорных ветропарков: судно на мели — по плану
Мужчина зарабатывает на вещах, которые выбрасывают на свалку
Бразильские полицейские показали, как выглядят по-настоящему отмытые деньги
Полицейский Нью-Йорка прыгнул в ледяную реку, чтобы спасти подростка
Цифровой профиль вместо «социального рейтинга»: банки хотят видеть клиента целиком
В Сычуани прошли необычные соревнования по скоростному слэклайну
Когда сосед превращается в угрозу
Игра света и тени
Юрий Дудь* заочно приговорён к 1 году 10 месяцам колонии общего режима
Как одна баба Древний Рим сломала
Когда я хочу есть, я сам готовлю, на скорую руку!
Идеальное свидание
Вот нифига не юмор. Они именно так и ходят
СК РФ объявил в розыск и заочно арестовал прокурора и судей Международного уголовного суда
Замерзающая Европа
Главврач Кстовкой ЦРБ, подозреваемая в фальсификации, пришла в больницу и попыталась запугать врачей

« все анекдоты и картинки