Современные фильмы, русский перевод которых имеет мало общего с оригиналом (17 фото)

« картинки и свежие анекдоты | чат

Современные фильмы, русский перевод которых имеет мало общего с оригиналом (17 фото)

Все мы знаем, что наши прокатчики очень любят вольничать в переводе названий зарубежных фильмов. Самый простой и банальный пример - это "Крепкий орешек", который в оригинале звучит, как "Умри, сражаясь". В этой подборке мы предлагаем посмотреть на названия фильмов последних лет, русский перевод которых имеет мало общего с оригиналом.   [продолжение]

Комментарии:

Extinee

<a href=https://acialis.mom>cialis online india</a> Different stimulation protocols were used to evoke IOS 10 stimuli 20 Hz and VSD single pulses signals

IpyarY

<a href=https://cialiss.buzz>buying generic cialis online safe</a> Based on pharmacokinetic and pharmacodynamic studies, the recommended dose of letrozole is one 2

Комментарий:

Ваше имя:

Ещё интересное на этом сайте:

Анекдот дня по итогам голосования за 27 июля 2022
Фраза дня по итогам голосования за 27 июля 2022
Женщина нашла себе копию Вина Дизеля и вышла за него замуж
Элизабет Беркли отмечает 50-летие: куда пропала зажигательная танцовщица из фильма "Шоугелз" (12 фото)
Мужчина сплавлялся по реке и чуть было не утонил из-за водопада
Вежливый медведь, который звонит в дверь
Постаревший Сильвестр Сталлоне в фильме "Самаритянин" удивил зрителей (3 фото)
Подборка картинок. Вечерний выпуск (30 фото) - 28.07.2022
Подборка гифок (25 гифок) - 28.07.2022
Технологии дипфейк научились превращать любого человека в Брэда Питта и Анджелину Джоли (фото + 2 видео)
Орхидейные богомолы - удивительно красивые и редкие насекомые
Ким Джису - самая красивая женщина в мире (10 фото)
Скучающий пенсионер Петр Чурсин из Калининграда научил кота Ваську цирковым трюкам
"Как впечатлить даму": в Башкирии парень угнал каток и не справился с управлением
Необычные и качественные татуировки (15 фото)
"Заткнись и возьми мои деньги!": увлекательный процесс создания картины с Фраем из Футурамы
Девушка дня
О свадьбах
Реклама Газ-24 для иностранных покупателей
Размена нет
« все анекдоты и картинки
Рейтинг@Mail.ru