Великий, могучий, правдивый и свободный русский язык

« картинки и свежие анекдоты | чат

Великий, могучий, правдивый и свободный русский язык

По поводу этой лингвистической коллизии есть официальный ответ профессора Оксфордского университета. Уважаемый ученый пишет:

Первое слово "fuck" более или менее переведено правильно.

Второе полностью отсутствует в английском языке, это реакция на действительно плохую ситуацию, как будто вы разливаете кофе на клавиатуре.

Третье отвали, но с нюансами, например, если вы ответите на какой-то вопрос "нахуя ?" по английски "why the fuck"

И последнее, что-то вроде "fucking shit, fuck fuck fuck" и т. д., т.е. эмоции без какого-либо контекста. Даже некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.

via masun

  [продолжение]

Комментарий:

Ваше имя:

Ещё интересное на этом сайте:

США отказались от учений в Арктике
Правда ли, что Honda HR-V скопирована с Нивы? Да ладно?!
20 редких фотографий с места съемок любимых фильмов
5 знаменитостей, которых не каждый решится потрогать
Восстановление продолжается: Шумахер больше не прикован к кровати
Десять понторезок вторичного рынка: что взять до миллиона и ездить как король?
Кастинг Кита Харингтона
Пугачева в преддверии своего 70-летия объявила о возвращении на большую сцену
Школьники закидали депутата яйцами во время выступления на митинге
Пять ошибок, навсегда изменивших мир
К хорошим детям приходит Дед Мороз, а к тем кто плохо себя вел - вот такое вот
25-летняя модель перенесла уже три операции в погоне за самой большой задницей в мире
Почему в России люди мало работают
Исторические фото
Виновник лобового ДТП с двумя погибшими в Санкт-Петербурге получил 3 года лишения свободы
Золотой омлет. Цены на яйца в Оренбурге за ночь выросли на 80%
Минниханов предложил отменить 50-процентные скидки на штрафы за нарушение ПДД
Подборка картинок. Вечерний выпуск (20 фото)
Демотиваторы (30 фото)
Подборка гифок (25 гифок)
« все анекдоты и картинки
Рейтинг@Mail.ru