Как появилось знаменитое «Письмо в редакцию передачи «Очевидное-невероятное» В.С. Высоцкого.

Пост стал итогом поисков источника фразы «Удивительное рядом, но оно запрещено!». К своему стыду не смог сразу определить источник этой фразы.
Являясь школьником конца 80-ых годов, в силу своего малолетства я не застал ажиотажа творчества Владимира Семёновича Высоцкого. Хотя, безусловно, многие песни слышал, а фразы Глеба Егоровича Жеглова вообще до сих пор наизусть помню.

Фраза прозвучала от представителя старшего поколения и на слух казалась давным-давно известной, часто используемой и понятной. Вот только где я её слышал? Откуда знаю?

Гуглопоиск выдал сразу же ответ: ё-маё! Да это же «Канатчиковая дача»! «Это все придумал Черчилль»,в 18-ом году», «Мы напишем в «Спортлото». В том числе была там и искомая фраза «Удивительное рядом, но оно запрещено!».

Дальше стало интересно узнать, а что послужило первоисточником для написания этой песни. И оказалось, что речь шла не о каком-то абстрактном наборе фраз, которые впоследствии стали крылатыми, а речь шла о конкретном выпуске конкретной передачи. Во дела!

Более того на ЯПе нашёлся пост, который почему-то не взлетел, хотя имел для этого все основания. Пост Песня В.С. Высоцкого - как призма эпохи детально разбирает каждую строчку песни, объясняя нам конкретно, что означает та или иная строчка.

Не живя в ту эпоху некоторые выражения становятся непонятными (например, исходная фраза топика означает не просто абстрактное «удивительное рядом», а оказывается, была такая телепередача!)

В общем я открыл для себя многосмысловую песню, за простыми словами которой скрыт, как говорили раньше «подтекст», который клали на стол вместе с текстом. [продолжение]

Комментарий:

Ещё интересное на этом сайте:

Китайский термоядерный реактор достиг температуры в шесть раз выше солнечной
В Томске ищут вандалов, подписывающих общественные туалеты именем Мединского
Хотите оружейного примитивизма? Его есть у меня!
Все, что вы хотели знать о технике безопасности
Милый дух напугал покупателя в магазине
Первая антиколлекторская: жители Камчатки собирают отряды самообороны
Фото со съемок популярнейших советских фильмов
Королевский Доширак. Рецепт корейского Рамёна
Как Вы думаете, чем занимается этот серьезный мужчина в метро...
Россияне выбрали лучший способ поговорить с детьми о сексе
Перед смертью татуировщик завещал повешать его кожу в рамочку
Налоги на тень и тампоны, или Где на планете жить не так-то просто
Этим людям мы платим зарплату в 400 тысяч руб
Россиянам предложат платить ежемесячный налог на смерть
Дачники в чистом поле. Контейнерные перевозки!
Когда копы получают отпор
«Почему я должен оплачивать убийство жены?»
70 лет Porsche. Красивых автофото пост
Сотрудница Свердловской железной дороги выиграла звание «Мисс БДСМ»
Фотомонтаж или нет: невероятные снимки, вокруг которых не умолкают споры

« все анекдоты и картинки