Как перевирают Чуковского

« картинки и свежие анекдоты | чат

Как перевирают Чуковского

Младший у меня осваивает чтение.
Сунули ему книжку со произведениями Чуковского. Стал он читать про Мойдодыра.
Сижу я, пятничаю, значит. Глазами в ЯП ффтыкаю, задним ухом слушаю, чего он там читает.
И вдруг меня от его чтения в одном месте накрывает диссонанс - мелкий озвучивает:
"боже, боже, что случилось
отчего все кувырком..."
о_0
Даже два диссонанса:
Первый - детский. Нихуя там никакой "боже" не упоминался!
Второй - взрослый: Если б Чуковский посмел упомянуть божечку - яп не знал про Мойдодыра (я в советское время детство провел).
Начинаю гуглить по запросу "Корней Чуковский стихи мойдодыр".
Первые две ссылки - та же хрень про божечку. Ахуеть!
Щас меня спросят, типа, чего б я хотел сказать?
А яп хотел сказать, что желаю, что б мой мелкий об "божечке" узнал вровень в то время, как и об половых отношениях. Эту книжку я маркером перепишу, и любую другую тоже.

  [продолжение]

Ещё интересное на этом сайте:

15 людей, для которых начатый ремонт мог оказаться последним
Австралийские фермерши разделись для календаря
Гениальная идея стартапа
Приколы
10 известных людей, готовых на все ради тонкой талии
Полицейские застрелили парня с синдромом Дауна из-за игрушки
Подборка картинок. Вечерний выпуск (25 фото)
Демотиваторы (30 фото)
Подборка гифок (25 гифок)
Британская компания разработала самые маленькие презервативы в мире
Слабоумие и отвага: мужчина проверил терпение бизона в Йеллоустоне
Детские площадки: В Советском Союзе было лучше
В Лазаревском ребенка утащило в ливневку
Премьер-министр России Дмитрий Медведев назначил вице-премьера Виталия Мутко председателем комиссии по казачеству
Фотографии русской деревни, которые вызывают ностальгию (25 фото)
Он обещал ей 20 лет назад
Звезда НХЛ Артемий Панарин прокатился на тракторе, рассуждая о жизни в России (3 фото + видео)
15 ироничных открыток, которые будут по душе только тем, у кого есть чувство юмора
За дело берется профессионал!
Центральный музей Вооружённых Сил (фотоэкскурсия)
« все анекдоты и картинки
Рейтинг@Mail.ru