размытая договоренность о встрече

Could you connect next Thuesday at 14:00 Riga time — 15:00 your time zone?

(орфография сохранена в точности)
не. ну сейчас-то я понимаю, что это была не опечатка (т.к. она наехала на меня, мол какого хрена я не в скайпе), а она имела в виду четверг, а не вторник. после того как вышла на связь сегодня, а не вторник короче поди угадай нет бы не выпендриваться и дату написать.