«Билет на планету Транай» Роберт Шекли 1955г

— Все государственные служащие, — объяснил Мелит, — носят медальон — символ власти, начинённый определённым количеством тессиума — взрывчатого вещества, о котором вы, возможно, слышали. Заряд контролируется по радио из Гражданской приёмной. Каждый гражданин имеет доступ в Приёмную, если желает выразить недовольство деятельностью правительства. — Мелит вздохнул. — Это навсегда останется чёрным пятном в биографии бедняги Борга.

— Вы позволяете людям выражать своё недовольство, взрывая чиновников? — простонал испуганный Гудмэн.

— Единственный метод, который эффективен, — возразил Мелит. — Контроль и баланс. Как народ в нашей власти, так и мы во власти народа.

— Так вот почему он хотел, чтобы я занял его пост. Почему же мне никто этого не сказал?

— Вы не спрашивали, — сказал Мелит с еле заметной улыбкой. — Почему у вас такой перепуганный вид? Вы же знаете, что политическое убийство возможно на любой планете при любом правительстве. Мы стараемся сделать его конструктивным. При нашей системе народ никогда не теряет контакта с правительством, а правительство никогда не пытается присвоить себе диктаторские права. Каждый знает, что может прибегнуть к Гражданской приёмной, но вы удивитесь, если узнаете, как редко ею пользуются. Конечно, всегда найдутся горячие головы…

Гудмэн поднялся и направился к двери, стараясь не глядеть на труп Борга.

— Разве вы уже не хотите стать Президентом? — спросил Мелит.

— Нет!

— Как это похоже на вас, землян, — грустно заметил Мелит. — Вы хотите обладать властью при условии, что она не влечёт за собой никакого риска. Неправильное отношение к государственной деятельности.

— Может быть, вы и правы, — сказал Гудмэн. — Я просто счастлив, что вовремя об этом узнал. [продолжение]

Комментарий:

Ещё интересное на этом сайте:

О работодателях - 2
Игрок хочет засудить компанию Wargaming за бан из-за «читов»
Прикольные картинки
С нашим атаманом не приходится тужить
Ну хоть кто нибудь, подумал бы!
Пенсионер совершил четыре аварии за 20 секунд
Свадебня фотосессия - своими руками
58-летний британец почти полностью покрыл своё тело татуировками — и там тоже
Вспомните известных персонажей только по силуэтам?
Мать со своими дочками создают милые снимки, на которых они наряжены в схожие одежды
25 угарных хитростей, которые уже давно пора было взять на вооружение
«Галактический макияж» — новый тренд, в котором созвездия играют роль веснушек
Снимки из космоса (40 фото)
Симпатичные азиатские девушки (44 фото)
12 будущих фильмов, которые, скорее всего, не будут сняты (13 фото)
Персонажи Валентина Гафта
Из России с любовью: ураганом Ирма во Флориду занесло советский буй
Темная сторона матери-природы
Эти волшебные трюки - спасение для родителей!
Рабочий обнаружил жуткую потайную комнату в доме, в котором его наняли сделать ремонт

« все анекдоты и картинки