Приключения американцев в России

« картинки и свежие анекдоты | чат

Приключения американцев в России

Перевод с американского сайта - мой.
Это первая часть. Я не филолог, перевод может быть корявым...

И так.
Я путешествую из Миннеаполиса. Лететь из Нью-Йорка в Москову лучше Аэрофлотом. Общая стоимость составляет $ 565, не плохо по сравнению с Delta, в котором за прямой на Москву стоит $ 1225 в одну сторону. Через 12 часов я буду в Москве.
В зоне вылета, мы находим, что рейс Аэрофлот А330 был отложен на час. Около 90 минут до вылета, люди начинают выстраиваться, чтобы сесть на самолет. Я один из последних захожу на борт самолета, и мы все еще должны ждать 30 минут для буксировки. На борту, сотни пассажиров и у многих белые пакеты с красной звездой. Рядом со мной сидит женщина примерно 50-х годов рождения. Она выглядит русской, и мы не говорим друг с другом. Позднее, во время полета, стюардессы спросят ее что-то на русском, но она отвечает на английском языке, и они понимают. Они спрашивают меня то же самое на русском, и я также отвечаю на английском языке. Дама рядом со мной говорит, что она думала, что я русский и становится дружелюбнее. Она из Коннектикута и по церковным делам в Москву. Она упоминает, что она родилась в России, и переехал в Грецию перед Второй Мировой войной, жил там 15 лет, а затем приехал в США. Она говорит, что она говорит немного по русски, а также свободно говорит на греческом языке.
Обед на самолете дали довольно неплохой, это теперь уже близко к полуночи, и я вижу, что мы где-то над южной Гренландией. Греческая леди рядом со мной решает немного поспать, и 30 минут спустя она уже храпит.

  [продолжение]

Ещё интересное на этом сайте:

Плавали в бассейне, не замечая утонувшего мужчину
Человек-феномен: россиянин выиграл 12 розыгрышей
Кратко о погоде в Оймяконе: снежные ливни
А с чего все взяли,что умер последний участник штурма Рейхстага?
Классные гифки (25 гифок)
В США сошел на воду самый большой эсминец Zumwalt (9 фото)
Очень быстрый исход поединка в боях MMA
Мужчины покупают черепах на рынке, чтобы отпустить их обратно в океан (4 фото)
Безрукий тату-мастер Брайан Тагалог набивает татуировки при помощи ног (7 фото + видео)
Владимир Путин поручил подать в суд на Украину за невыплату долга (фото)
Случилось чудо! В Москве начнут сносить самострой
Доброты пост: 42 счастливых пса, которые обрели новый дом в этом году
Как готовились к Новому году в СССР
Ох уж эта "возвышенная кухня"
Мужчина потревожил пауков
Дом, пронизанный кабелем (5 фото)
Забавные фейлы в гифках с участием Чунь Ли (12 гифок)
Стоянка списанных самолётов в Домодедово
В Ярославле спасли овчарку, провалившуюся под лёд
Отличный способ привлечь внимание к приготовлению рождественского печенья
« все анекдоты и картинки
Рейтинг@Mail.ru