О "кровожадных" большевиках

Откровения американского генерала

Генерал-майор Грейвс Уильям Сидней(William Sidney Graves, 1865—1940) командовал экспедиционным корпусом армии США в Сибири в 1918—1920 годах. Выйдя на пенсию, генерал — честный американский вояка, для которого интересы своей страны и своих людей стояли превыше всего остального — написал книжку «America's Siberian Adventure (1918—1920)». Её у нас даже издавали — в 1932 году, тиражом 5000 экз. С тех пор её часто вспоминают и иногда цитируют по кусочкам, но в целом виде на русском языке найти её я так и не смог; а чтение — преинтересное.Особенно с учётом сегодняшнего дня.
Посему я решил собрать подборку самых познавательных моментов из книги. Перевод мой, возможно, неидеальный; буду по мере сил и желания его допиливать.Оригинальный текст цитат при желании вы найдёте в моём англоязычном блоге; если захотите что-то уточнить или поправить — you are welcome. Полный текст сибирских воспоминаний уважаемого генерала лежит здесь

Какое же счастье, что наши революционные прадеды устояли, не сдались и победили, не допустили победы белых в Гражданской войне вообще и пресловутого адмирала в частности. Счастье для всех; даже и для тех, что ныне глубокомысленно вещает о победе "краснопузых хамов" и "еврейских комиссаров", тоскуя по хрусту французской булки.

[продолжение]

Ещё интересное на этом сайте:

Мемы вспоминаем и добавляем....
Де Ниро выразил желание стать гражданином России
Пацаны, я открыл!
Во Львове показали украинский электробус
Три армянки
"Отвратительное отношение!"
10ноября 1919 родился Михаил Тимофеевич Калашников
Про Египет
Самая короткая сказка про Алису
Питерские реставраторы «восстановили» изуродованный барельеф (2 фото)
Любопытные детали и отсылки, которые вы могли не заметить в первом трейлере фильма Warcraft
Анекдоты и картинки #8837675
Анекдоты и картинки #8837674
Единственный нормальный FAQ по выбору регистратора
21 признак, что материнство свело тебя с ума
11 удивительных фактов об агенте 007, о которых вы, возможно, не знали
Как Виктору Васнецову удалось «оживить» образ сказочного героя в картине «Аленушка» (9 фото)
Tesla Model S без водителя за рулем едет по шоссе
Экскурсия по зданию МУРа (56 фото)
Анекдоты и картинки #8837667

« все анекдоты и картинки