5 фактов об ушанке

Ушанка для русского человека - больше, чем просто шапка. Кто помнит - подтвердит, что совсем недавно было принято складывать ушанку на ночь в холодильник. Чтобы сохранить мех. В ушанках же показывают и русских людей в Голливуде.

6 картинок via livejournal

1. И в Африке ушанка

Ушанка - она и в Африке ушанка, либо просто шапка. Часто её называют русской шапкой. В англоязычных странах есть слово earflaps, но по словам самих жителей этих стран используется оно редко. Чаще всего употребляются слова "ushanka", "russian fur hat" и "shapka". Даже в словаре The Dictionary of Russia (В. В. Кабакчи. Англо-английский словарь русской культурной терминологии) указывается, что слово earflaps в той же Америке используется редко. Из самых распространенных вариантов - shapka, также используется слово ushanka, или ooshanka, оно стоит в ряду таких варваризмов как kolbasa, valenki, unty.

[продолжение]

Комментарий:

Ещё интересное на этом сайте:

Карелия
Вселенная под другим углом
Проверка теории невероятности...
Анекдоты и картинки #8773351
Анекдоты и картинки #8773350
Она не обязана ни перед кем отчитываться.
Просто Энди Дюфрейни и Рэд
Депутат сбил десятилетнюю девочку
Маразмы веганов
Очередной "поцыэнт" Одноклассников
"Суровая месть"
Ах, удивительная
Звуковая зависимость
Соцсети - вечный поставщик чудаков
Святой Владимир парит над Москвой
Су-30МКИ разобрались с F-15 и F-16
Глазами бывшего советского шпиона
Письмо Сталину
Рукожопим гарнитур со шкафом
ТОП-100 самых сексуальных женщин по версии MAXIM

« все анекдоты и картинки