20 тайн знаменитых книг

Свои секреты есть даже у известных произведений литературы.
Мы считаем, что практически в каждой хорошей книге есть загадка, «двойное дно» или тайная история, которую хочется раскрыть. Сегодня мы поделимся несколькими из них.

1. Первый перевод «Гамлета» на русский язык выполнил писатель Александр Сумароков и озаглавил его «Омлет, принц Датский».

2. Если вы считаете, что чтение детективов — занятие бесполезное, история повести Агаты Кристи «Вилла „Белый конь“» докажет вам обратное. Приведенное в повести описание действия опасного яда таллия несколько раз спасало людям жизнь. В 1977 году в одну больницу Лондона поступила девочка, заболевшая загадочной болезнью. Одна медсестра, прочитавшая книгу, поняла, что это типичный случай отравления таллием. Девочку спасли.

[продолжение]

Комментарий:

Ещё интересное на этом сайте:

Фокус с монетами
"Герой" нашелся.
Китайские бренды
Обычная история
Анекдоты и картинки #8767780
Анекдоты и картинки #8767779
Анекдоты и картинки #8767778
Анекдоты и картинки #8767777
Анекдот дня по итогам голосования за 16 октября 2014
История дня по итогам голосования за 16 октября 2014
Афоризм дня по итогам голосования за 16 октября 2014
Превращаем захламленный балкон в кабинет
11 очаровательных питомцев, которые могут тебя разочаровать
Иранские отцы и их дочери
11 способов затроллить кота
Краткое содержание современных кинохитов
Аэрофобия
«Несмешные» комиксы художника Йоши Зауера
Фотография как искусство
Немного доброты

« все анекдоты и картинки