Да, не жалуют в некоторых кругах машинные переводчики :-)

« картинки и свежие анекдоты | чат

Да, не жалуют в некоторых кругах машинные переводчики :-)

A: Is it that bad?
B: Let me put it this way: it reads like the retarded child of Google Translate and Prompt.


Всякие-разные варианты перевода второго предложения на русский см. по ссылке:
OFF: Help me make this sound just as snarky and mean in Russian?

Комментарий:

Ваше имя:

Ещё интересное на этом сайте:

Редчайший розовый бриллиант
Лауреаты X Prize
Кафедра №601 МАИ — «Космические системы и ракетостроение» (38 фото+текст)
Поставить мужчину на место просто!
Frederic Fontenoy: клевые все-таки фотки у чувака!
Анекдоты и картинки #8582383
#4331: Рождённый ползать взлетает ко второму сервис-паку
#4330: Рождённый в экзоскелете
#4329: Второй контрольный обрыв
Самые сексуальные звезды Германии. Топ 50. (57 фото)
Самодельный самолет (23 фото + видео)
Рубль и Люба Шапокляк
Анекдоты и картинки #8582376
Анекдоты и картинки #8582375
Анекдоты и картинки #8582374
Знаменитая китайская свинья с двумя ногами (3 фото+видео)
Все, я починил! 14 часть (44 фото)
Платье, притягивающее мужские взгляды (3 фото НЮ)
Шнобелевская премия 2010
Петр Аело и его шоколадная диета (19 фото)
« все анекдоты и картинки
Рейтинг@Mail.ru