Кто входил в свиту Воланда? Черная магия и ее разо

« картинки и свежие анекдоты | чат

Кто входил в свиту Воланда? Черная магия и ее разо

Автор: Марк Блау

Почему Сатану в романе М.А. Булгакова зовут Воланд? Да потому что другой псевдоним, Мефистофель, был уже прочно связан с «Фаустом» И.В. Гете (и еще с оперой Ш. Гуно). Не оторвешь! Вот М.А. Булгаков и выбрал для Сатаны, явившегося в Москву, другое имя: Фоланд (Voland). Это прозвище дьявола было почти неизвестно русской публике. Да и в «Фаусте» И.В. Гете оно появляется только однажды. «Faland» по-немецки «лукавый». На Руси, кстати, у черта было такое же прозвище.

  [продолжение]

Комментарий:

Ваше имя:

Ещё интересное на этом сайте:

Бродячие коты 2 фотки
У Хайди Клум все в шоколаде
Удивительное сходство...
Фотографии детей. David Gillanders (25 фото)
Месть по русски (2 фото)
Понедельник
Анекдоты и картинки #53648
Анекдоты и картинки #53647
Анекдоты и картинки #53646
Ужин Абрамовича...(5 фото)
Рекомендовано
Как уничтожить 5 миллионов за 5 секунд? (видео)
девушки 18+
Подборка баянов
Игры
Анекдоты и картинки #53639
Анекдоты и картинки #53638
Анекдоты и картинки #53637
#1394: Котоматрица
Анекдоты и картинки #53635
« все анекдоты и картинки
Рейтинг@Mail.ru