В коде проекта

AnsiString tt = .......;

 
if(tt != 
"")
  {
    
if(tt[1] == 34) tt = tt.Delete(1,1);
    
if(tt[tt.Length()] == 34) tt = tt.SubString(0,tt.Length()-1);
    Crpe1->Connect->UserID = tt;
  }