Выражения разных регионов России

« картинки и свежие анекдоты | чат

Выражения разных регионов России

Предлагаю Вашему вниманию несколько выражений из моего родного города Кирово-Чепецка Кировской области:


1.Разуй толы то (открой глаза, говорят, когда смотрят и увидеть не могут)
2.Жареха (жареная картошка с грибами)
3.Рехотка (мочалка)
4. " Почто маракаешься, не баско че ли?" (не испачкайся)
5.Шеперишься (долго собираешься или делаешь)
6.Боля баско (очень хорошо, здорово)
7.Веще года (здорово)
8.Собирай бобрянки и рули (уходи)
9.А меня не колышит (не волнует)
10.Че ладно ли (ты не прав)
11.Че зыришь? (что смотришь?)
12.Отвянь (отстань)
13.Уделать машину (отремонтировать машину)
14.Ты стомой (ты очень плохой)
15.Газява (газированная сладкая вода)
16.Проходной листок (в тетрадке двойной лист)
17. «Згоняй в магзик» (сходи в магазин)
18. Дрын (большая палка)
19. Клевый дрын (хороший мотоцикл или велосипед)
20.Положите мне коклет с рошкам (котлеты и вермишель)
21.Лико че! (посмотри)
22.Пошто (почему?)


Это пока все!!!
Давайте создадим ЯП словарь так как Россия огромная и я думаю что еще очень много выражений которые не понятны многим и не переводимы на другой язык…
ПОГНАЛИ…….

  [продолжение]

Ещё интересное на этом сайте:

Рождественские пряничный домики
Пауки - наркоманы.
зачем?
Обращение Л.И.Бружнева к руководителям Украины
Гарри и ГазПром
Ющенко, ТАК
Украина. Двенадцать месяцев в анекдотах. Часть I
Анекдот дня по итогам голосования за 08 января 2009.
История дня по итогам голосования за 08 января 2009.
Афоризм дня по итогам голосования за 08 января 2009.
Стань Обамой на часок
Маниакально-депресивный завтрак
В помощь туристу
Всем туристам на заметку
Авиация
Выставка железнодорожных моделистов
Кто автор?
Crossblock
Всем нужна поддержка!
Sssg - Escape
« все анекдоты и картинки
Рейтинг@Mail.ru